Demande de réservation / Making a reservation

 

Ce formulaire n’est pas une réservation en ligne mais une prise de contact. Pour réserver, remplir le formulaire en ligne, l'imprimer et l'envoyer par courrier. This form is not a book on line but a first contact. For reservation please fill the form on line, print it and send it by mail. After receipt of both we will send you our final confirmation.

Nom / Name

 

Adresse / Address

 

 

Demande au Camping La Coquille de lui réserver un emplacement pour / Type of site required

Caravane / Caravan
Grande tente / Large tent

Camping car / Camping car
Petite tente / Small tent

 

Période / Period

Arrivée / Arrival date Départ / Departure date

 

Nombre de personnes / Numbers of people

Adultes / Adults Enfants / Children



 -> Arrivée après 12h, départ avant 12h / Check-in 12 o’clock, check out before 12 o’clock

 


Réglement intérieur


• En l’absence de message, l’emplacement devient disponible le surlendemain à midi et l’acompte reste acquis à la direction.
• Les réservations ne sont pas acceptées pour des séjours inférieurs à une semaine.
• Les invités doivent être signalés à la réception et payer un droit d’entrée.
• Tout campeur est tenu de se conformer aux dispositions du règlement intérieur.
• Les chiens sont acceptés en laisse et ne doivent jamais être laissés en liberté.
• Les usagers du camp sont priés de d’éviter tout bruit et toute discussions qui pourraient gêner leurs voisins.
• Le silence et la circulation doivent être complets entre 22 h et 7 h.
• Les véhicules à l’intérieur du camp doivent rouler à une vitesse limitée à 10 km /h.
• Ne peuvent circuler dans le camp que les véhicules qui appartiennent aux campeurs y séjournant.
• Chacun est tenu de s’abstenir de toute action qui pourrait nuire à la propreté, à l’hygiène et à l’aspect du camping.
•Toute effraction pourra entraîner l’expulsion de son auteur avec recours aux forces de l’ordre si nécessaire.

Campsite‘s rules


• The site stays at your disposition up till 36 hours after planned date of arrivals. If we do not hear from you before the deposit remains in our possession as indemnification for the lost days.
• Reservation less than one week cannot be accepted.
• Additional people have to be signaled at the reception and the charges have to be paid in advance.
• Campers have to accept the camping rules.
• Dogs must be kept on a
• The campers must absolutely avoid any noise or any conversation that might make their neighbours uncomfortable.
• The campsite must be completely silent before 7 AM and after 10 PM.
• The speed limit inside the campsite is 10 km/h.
• Only the residents can drive their car inside the campsite.
• Campers have to respect cleanliness, hygiene and don’t damage the aspect of the campsite.
• Any infringement to the rules will entail the expulsion of the camper responsible for the trouble.
Police force must called to rescue if necessary.